this is - Turco Inglés Diccionario

this is

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "this is" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
General
the reason why i'm writing this letter is n. bu mektubu yazmamın amacı
the reason why i'm writing this letter is n. bu mektubu yazmaktaki amacım
this is the limit! interj. pes
the child is on this passport expr. çocuk bu pasaporta kayıtlı
the table is booked for nine o'clock this evening expr. masa bu akşam saat dokuz için rezerve edildi
Phrases
this machine is functionally top n. bu makine işlevsel olarak en iyisi
the long and the short of it is this! expr. işin gerçeği bu!
this much is certain expr. şurası gerçektir ki
this is not a drill expr. bu bir tatbikat değildir
all this is by the way expr. şimdi temel soruna gelelim
your immediate attention to this matter is appreciated expr. gereğinin yapılmasını arz ederim
your immediate attention to this matter is appreciated expr. gereğinin yapılmasını saygılarımla arz ederim
this is to certify that expr. işbu yazıyla
this is why expr. bu nedenle
dear subscriber this is a pre-recorded message expr. sayın abonemiz bu bir bant kaydıdır
this document is for information purpose only expr. bu belge yalnızca bilgi amaçlıdır
this is to inform you expr. (bu yazı) sizi bilgilendirmek için
this is to inform you expr. bilginize
this call is being recorded for quality-assurance purposes expr. yapacağınız görüşme hizmet kalitesi amacı ile kayıt altına alınmaktadır
the cause of the fire is not known at this stage expr. yangının nedeni bu aşamada bilinmiyor
this is because expr. çünkü
this is a true story expr. bu gerçek bir hikayedir
this is the way to go expr. böyle olması gerekiyor
this is all to say expr. demek istediğim
this is all to say expr. başka bir deyişle
this is all to say expr. demem o ki
this is a serious business expr. bu iş şakaya gelmez
this is not to say that expr. anlamına gelmez
this is not to say that expr. olmadığı anlamına gelmez
this is where I came in expr. bu kısmı biliyorum zaten
this is where I came in expr. bunu daha önce de duydum
though this is not guaranteed expr. bu garanti edilmese de
this is my first trip to ... expr. bu benim ... a ilk seyahatim
this is my partner expr. bu benim hayat arkadaşım
this is my husband expr. bu benim kocam
this is my first trip to ... expr. bu benim ... ya ilk gelişim
this stain is oil expr. bu yağ lekesidir
this is broken expr. (bu) bozuk
this wine is not chilled expr. bu şarap soğutulmamış
this is your room expr. odanız burası
this is a gift for you expr. bu sana bir hediye
this is my wife expr. bu benim karım
this is a gift for you expr. bu size bir hediye
this bite is infected expr. bu yara enfeksiyon kaptı
this stain is coffee expr. bu kahve lekesidir
this is my husband expr. bu benim eşim
this is a rental expr. (bu) kiralık
this is your room expr. burası sizin odanız
this meat is off expr. bu et bozulmuş
this stain is blood expr. bu kan lekesidir
this is ... expr. bu … dır
this is too heavy expr. bu çok ağır
this is my partner expr. bu benim partnerim
this is my wife expr. bu benim eşim
this meat is spoiled expr. bu et bozulmuş
this is broken expr. (bu) çalışmıyor
this stain is wine expr. bu şarap lekesidir
Colloquial
nor is this all expr. dahası da var
nor is this all expr. bu kadarla kalsa yine iyi
nor is this all expr. bu kadarla kalmıyor
with his type this is fairly routine expr. onun gibiler için bu normal
make sure the x is facing up like this expr. x ile işaretli kısmın şu şekilde üstte olmasına dikkat et
whose computer is this? expr. bu bilgisayar kimin?
whose computer is this? expr. kimin bilgisayarı bu?
whose cat is this? expr. bu kimin kedisi?
yeah, this is big brain time expr. beyin bedava
this one is on (one) expr. bu (yiyeceğin, içeceğin) parası birinden
this is not one's day expr. birinin şanssız günü
This one is on someone expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) biri tarafından ısmarlanacak
This one is on someone expr. bu (yiyeceğin, içeceğin) parası birinden
this one is on (one) expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) biri tarafından ısmarlanacak
This one is on someone expr. bu (yiyeceği, içeceği) biri ısmarlıyor/ısmarlayacak
This one is on someone expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) birinden
this is not one's day expr. bu birinin şanslı günü değil
This one is on someone expr. bu (yiyeceği, içeceği) biri ödeyecek
this one is on (one) expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) birinden
this one is on (one) expr. bu (yiyeceği, içeceği) biri ısmarlıyor/ısmarlayacak
this is not one's day expr. biri kötü gününde
This one is on someone expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) biri tarafından ödenecek
this is not one's day expr. bu birinin iyi günü değil
this is not one's day expr. biri şanssız günü
this one is on (one) expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) biri tarafından ödenecek
this one is on (one) expr. bu (yiyeceği, içeceği) biri ödeyecek
this is not one's day expr. bu birinin günü değil
this is too much expr. bu kadarına da pes
(is) this taken? expr. burası dolu mu?
(is) this taken? expr. burası boş mu?
(is) this taken? expr. buranın (bu yerin) sahibi var mı?
(is) this taken? expr. burası müsait mi?
that was then, and this is now expr. şu anki durum eskisi gibi değil
that was then, and this is now expr. şu anki durum eskisinden çok farklı
that was then, and this is now expr. şu an durum çok farklı
that was then, and this is now expr. o, o zamandı
that was then, and this is now expr. şu anki durumun eskiyle alakası yok
that was then, and this is now expr. o durum geride/eskide kaldı
that was then, and this is now expr. o eskidendi
there is no easy way to say this expr. bunu söylemenin kolay bir yolu yok
there is no easy way to say this expr. bunu söylemek kolay değil
this is where we came in [dated] expr. bu yollardan daha önce geçtik
this is where we came in [dated] expr. bu kısmı biliyoruz zaten
this one is on expr. bu (yiyeceği, içeceği) biri ısmarlıyor/ısmarlayacak
this is where we came in [dated] expr. bu filmi daha önce de izledik
this is (someone) expr. (birinin taklidini yapacağı zaman) bu (biri)
this one is on expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) birinden
this one is on expr. bu (yiyeceği, içeceği) biri ödeyecek
this is (someone) expr. (biri) şöyle/böyle yapıyor/konuşuyor
this one is on expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) biri tarafından ısmarlanacak
this one is on expr. bu (yiyecek, içecek, sefer) biri tarafından ödenecek
this is where we came in [dated] expr. bunu daha önce de duyduk
this one is on expr. bu (yiyeceğin, içeceğin) parası birinden
this is really getting on my nerves expr. bu cidden sinirimi bozuyor
this is all I need expr. bir bu eksikti
this is it! exclam. vakit geldi!
this is it! exclam. işte budur!
this is it! exclam. işte bu!
this is it! exclam. tam vakti!
Idioms
this is the crux of the biscuit n. olayın en önemli/can alıcı noktası
this is a pretty kettle of fish expr. işler sarpa sardı
this is a pretty state of affairs expr. işler sarpa sardı
this is a pretty state of affairs expr. işler boka sardı
this is not rocket science expr. çok zor değil
this is a fine state of affairs expr. işler sarpa sardı
this is a fine state of affairs expr. işler boka sardı
this is why we can't have nice things expr. işte böyle, bizde her şeyin içine ederler
this is why we can't have nice things expr. işte böyle, bizde hiçbir şeyin değeri bilinmez
this is why we can't have nice things expr. işte bu yüzden bizim hiç güzel bir şeyimiz yok
(this is) the beginning of the end expr. (bu) sona doğru giden/yaklaşan yolun başı
(this is) the beginning of the end expr. (bu) düşüşün/çöküşün başlangıcı
(this is) the beginning of the end expr. (bu) sonun başlangıcı
(this is) the beginning of the end expr. (bu) felaketin/sonun habercisi
Speaking
this is because n. bunun sebebi
this is because n. bunun nedeni
this is a done deal n. bu bitmiş bir iş
this is all your fault n. hepsi senin suçun
this is not the time or the place n. burası ne yeri ne de zamanı
this is me thirty years ago n. benim otuz sene önceki halim
all this pain is an illusion expr. her şey yalan
he is cut off for this job expr. o bu iş için biçilmiş kaftandır
this is mine expr. bu benim
this is your turn expr. sıra sende
this is the chance expr. fırsat bu fırsat
this is our life expr. bu bizim hayatımız
this is your turn expr. sıra senin
this is it expr. önemli an geldi çattı
this is good enough for me expr. bu bana yeter
this is not a drill expr. bu şaka değil
this is me expr. bu benim
if this is not the case expr. böyle değilse
what on earth is this expr. hayırdır inşallah
this is out of my field expr. ben bundan anlamam